1

Pinterest

Condoglianze: Italian-German Translation and Examples

Meaning and Usage

The Italian word "condoglianze" means "condolences" in English. It is used to express sympathy and support to someone who has experienced a loss, such as the death of a loved one. Condolences can be offered in person, in writing, or over the phone.

Translation and Grammar

The direct translation of "condoglianze" into German is "Beileid". It is a feminine noun and is typically used in the plural form. The singular form, "Beileid", is also used, but it is less common.

When expressing condolences, it is important to use the correct grammatical case. The following table shows the different cases and their corresponding German translations:

| Case | German Translation | |---|---| | Nominative | Beileid | | Accusative | Beileid | | Dative | Beileid | | Genitive | Beileids |

Examples

Here are some examples of how to use "condoglianze" and "Beileid" in a sentence:

• Ti porgo le mie più sentite condoglianze per la perdita di tuo padre. (I offer my sincere condolences for the loss of your father.)
• Ich möchte Ihnen mein Beileid zum Tod Ihrer Mutter aussprechen. (I would like to express my condolences for the death of your mother.)
• Le mie condoglianze alla famiglia del defunto. (My condolences to the family of the deceased.)
• Das Beileid der ganzen Familie gilt den Hinterbliebenen. (The condolences of the whole family go to the bereaved.)